老港镇地处浦东新区东南部，属农村化地区，为浦东新区中部城镇发展带的重要组成部分。当前，老港镇仍存在着污水纳管不完善、现状污水就地处理设施运行情况较差等现象，农村污水已成为镇域内水体的主要污染源之一。
为有效提升镇域内水体水质，改善人居环境，实现浦东新区政府制定的“十三五”末完成农村污水治理基本全覆盖的目标，经行业部门牵头，浦东新区老港镇规划实施了农村污水治理完善工程，工程范围涉及老港镇7个行政村及2处居委，覆盖总面积近38.9km2，治理户数9613户，约25475人。
污水治理方案
老港镇农村污水治理工程根据老港镇所在区位、人口规模、聚集程度、地形地貌、排水特点及排放要求、经济承受能力等具体情况，结合老港镇路网及周边污水处理厂的现状与规划，对农村污水采用了直接纳管及就地处理两种模式。
（1）直接纳管模式
各农户生活污水经户内分流制改造后，经污水收集管网收集汇总至市政污水干管，经污水处理厂处理后外排，直接纳管模式的农村污水处理效果稳定，养护及管理简单，仅需定期清通即可完成养护工作。
当区域周边临近有市政污水干管（≤2km）时，污水具备纳管条件，可采用直接纳管模式；当农村区域周边污水主干管距离较远时，纳管长度及埋深均有大的增加，且需要增加提升泵站，造成总体投资的增加，宜根据敷设条件及投资进行综合比选，确定最优方案。
直接纳管模式
（2）就地处理模式
当农村区域周边污水主干管距离较远（≤2km）时或因地形所限纳管条件不佳时，可采取就地处理模式。即农户生活污水经户内分流制改造后，就近汇总接入污水就地处理设备进行就地处理并达标排放。
污水采用就地处理模式时，污水处理工艺选择较为灵活，污水管道埋深较浅、可不设或少设污水提升泵站，施工难度较小，投资相对较省，但就地处理模式存在养护成本较高，部分就地处理工艺占地较大等不足。由此，农村污水治理模式的选择应根据管道敷设条件、养护管理、工程投资等多方面进行综合比选，确定最优方案。
结合老港镇实地踏勘情况并对现状市政污水管道情况进行梳理，老港镇镇域范围内，已有多条已建的市政污水管道，主要敷设在拱极东路、沪南公路、南港公路、秋荷路、建中路等干道，管径从DN1200到DN2400不等，并有机场泵站、灶东泵站、南港泵站等3座泵站。
就地处理模式
老港镇主要公路及河道位置图
老港镇现状污水管网示意图
总体方案
老港镇农村污水总体方案为：
1. 成日村、牛肚村、欣河村、大河村均按农村污水纳管方案考虑；
2. 中港村部分区域为原南汇工业园区，已有具体搬迁规划，为有效节省投资，搬迁区域内的污水暂不考虑，同时，以白龙港为界，对白龙港以东范围，且未纳入搬迁范围内的小范围农村污水进行就地处理，白龙港以西范围，农村污水仍按纳管方案考虑；
3. 建港村以白龙港为界，对白龙港以东范围内的农村污水进行就地处理，在白龙港以西范围内的农村污水仍按纳管方案考虑；
4. 东河村、滨海居委均在白龙港以东，均按就地处理方案考虑。
老港镇污水治理总体方案图
工程方案设计
结合老港镇实地踏勘及现状市政污水管道的梳理情况，老港镇农村污水治理完善工程主要涵盖4部分内容，分别为：1）户内污水分流制改造；2）户外污水管网建设；3）户外污水就地处理设施建设；4）道路及地坪修复等。
（1）户内污水分流制改造
考虑到农户产生污水、废水的设施主要有：①厨房；②卫生间；③室外洗涤池。
本工程拟对户内污水实施分流制改造，杜绝雨水接入污水管道，户内分流制改造总体做到“分质分流、就近纳管”的原则，主要做到：
1）厨房废水收集：厨房出水管后设置成品隔油井，生活废水经隔油井后纳入户外污水收集管网；
2）卫生间污废水收集：①马桶后生活污水，出水管后设置化粪池，化粪池后新建dn160污水管道至户外拟建的污水管道；浴盆或冲淋地漏后生活废水，出水管后设置水封井，水封井后新建dn160污水管道纳入户外污水管道。
3）室外洗涤池：立管增设存水弯，经存水弯后排入户外污水管道。
4）排水管道连接处及适当长度的管道（疏通需要）需设置检查井。
户内改造示意图
（2） 户外污水管网建设
沿村内民宅间联络道、主干道铺DN250～DN400污水管道至临近的市政道路处，接入已建市政污水管道。由于村内道路狭窄、房屋间距小，管道埋深不宜过大，因此，当管道埋深较大或市政污水管道不能顺接时，局部设置污水提升泵站。
排水管道连接处及适当长度的管道（疏通需要）需设置检查井，管道埋深较大的砖砌检查井内加设防坠隔板。
（3）户外污水就地处理设施建设
污水就地处理所选工艺必须技术先进，对水质变化适应能力强，运行稳定可靠，能保证出水水质达到设计排放标准和相关技术要求，同时，应便于施工，节省占地面积和降低能耗，自动化程度高且便于运营维护管理。
污水经就地处理设施处理后，出水水质执行上海市水务局印发的《上海市农村生活污水处理设施出水水质规定（试行）》（沪水务〔2017〕1077号）一级A标准。
经对生物接触氧化池、生物滤池、膜反应器（MBR）、固化高效微生物（MBBR）、生物综合处理强化（A/O+MBR/MBBR+吸附除磷）等多种污水就地处理工艺进行比选，本工程中就地处理设施采用“生物综合处理（强化A/O+MBBR或MBR）+吸附除磷”技术的一体化设备。
（4）道路及地坪修复
污水管网系统施工完毕后应对施工期间拆除的户内地坪、民宅联络道及户外公路按不低于原路面结构标准进行修复。
总 结
农村污水治理工程应结合现场实地踏勘及现状污水管网、路网等情况，因地制宜的采用污水纳管或污水就地处理模式，应严格控制污水管材质量及施工质量，延长管网的使用年限，同时，应对工程范围内农村污水的组成、水质、水量等进行分析，为后期确定污水就地处理工艺提供基础数据支撑，按照“建得起、用得省、管得好、易维护”的原则，把农村污水治理工程打造成真正的“民生工程”。
原标题：技术交流 | 老港镇农村污水治理完善项目
