在污水处理工艺体系中,机械预处理是保障后续生化处理稳定运行、降低设备磨损与生化池淤积风险的核心环节。当前行业普遍面临预处理单元分散、占地规模大、安装成本高、运维复杂度高及细砂油脂分离难等痛点。针对这些行业诉求,HUBER ROTAMAT® Ro5 一体化机械废水预处理设备凭借“全流程集成、高标准化设计、强环境适配性”的技术优势,成为全球污水处理厂的优选解决方案,至今已实现超2500台设备在项目落地,并被纳入德国DWA《机械废水处理手册》(第4版),定义行业先进技术标杆。

德国Freystadt污水厂RO5设备
Part 1
核心技术架构:六大预处理单元
一体化集成,简化工艺链路
ROTAMAT® Ro5 打破传统预处理设备“多机拆分部署”的模式,将细格栅、栅渣处理、砂粒分离、排砂、油脂分离(可选)、洗砂(可选)六大核心功能整合于单台设备,大幅缩短工艺链路,减少占地空间50%以上,同时降低管道对接复杂度,较少安装工期。其各单元技术细节如下:
1、细格栅过滤系统:适配不同工况需求
根据污水处理厂(站)的峰值流量、栅渣负荷及砂粒负荷参数,可定制选择六类 HUBER专用栅网,覆盖1-10mm精度分离范围,满足不同水质预处理需求:
● ROTAMAT® Ro1 齿耙式转鼓细格栅:栅条间距 6mm/10mm,适配中低栅渣负荷场景;
● ROTAMAT® Ro2 转鼓式细格栅:栅条间距 1-6mm,高截留效率,适配高悬浮物水质;
● ROTAMAT®Ro9 过滤螺杆:栅条间距 1-6mm,兼具精细过滤与抗堵塞性能;
● RakeMax® 齿耙式回转格栅:栅条间距2-10mm,适用于高粘度、易缠绕类污水;
● EscaMax® 孔板式回转格栅:穿孔板孔径3.5-10mm,拦截效率优势显著;
● STEP SCREEN® SSF 阶梯式格栅:栅条间距3mm/6mm,低能耗运行,适配中小型污水厂。
2、栅渣处理:高效脱水,降低后续处置成本
根据污水处理厂(站)的峰值流量、栅渣负荷及砂粒负荷参数,可定制选择六类 HUBER专用栅网,覆盖1-10mm精度分离范围,满足不同水质预处理需求:
针对不同栅网类型,配套差异化栅渣处理方案,确保栅渣固体浓度(DS)达标:
● 内置集成压榨机型号(Ro1/Ro2/Ro9):无需额外清洗压榨设备,直接实现栅渣脱水压实,DS最高达45%,可选配IRGA单元强化栅渣清洗;
●外置压榨机型号(SSF/EscaMax®):搭配 HUBER WAP® 栅渣压榨机,DS最高可达50%,减少栅渣含水率与处置体积。
3、砂粒分离与排出:符合国际标准,适配多种流量场景
根据污水处理厂(站)的峰值流量、栅渣负荷及砂粒负荷参数,可定制选择六类 HUBER专用栅网,覆盖1-10mm精度分离范围,满足不同水质预处理需求:
箱体式沉砂池严格遵循国际设计标准(或客户定制需求),提供 “曝气式”与“非曝气式”两种选型,具体依据雨/旱季流量比、后续砂粒处理系统计算确定:
● 分离流程:水平排砂螺杆从箱体式沉砂池底部收集沉砂→倾斜排砂螺杆完成沉砂输送、搅拌与脱水→沉砂自倾斜排砂螺杆顶端滑入 HUBER Coanda Grit Washer RoSF4 T(也可选泵送方式),确保沉砂无残留。
4、可选功能模块:满足个性化预处理需求
根据污水处理厂(站)的峰值流量、栅渣负荷及砂粒负荷参数,可定制选择六类 HUBER专用栅网,覆盖1-10mm精度分离范围,满足不同水质预处理需求:
Part 2
核心性能优势:以技术硬实力
保障工艺稳定与成本优化
ROTAMAT® Ro5的技术价值不仅体现在功能集成,更在于其对 “达标性、经济性、耐用性”的全方位保障:
1、分离效率达标:经权威验证,符合国际标准
德国埃尔朗根大学实测数据显示,设备对0.2-0.25mm细砂(75目)的分离效率达90%,完全满足DWA、EPA等国际水质标准;型号丰富,单套设备最大处理量10L/s -300L/s(即处理规模800至25000m³/d),可根据处理规模选择不同型号的设备,适配从中小型污水厂到大型工业废水预处理的全场景流量需求。

6台HUBER 一体化机械废水预处理设备ROTAMAT® Ro5
单套处理规模160L/s (总规模约80000m³/d)
2、全场景适配:灵活应对不同安装与环境条件
● 安装方式:支持地上式、地下式两种部署,无需复杂土建改造,降低项目前期投资;
●环境适应性:可选户外防冻设计,-20℃低温环境下稳定运行,适配北方寒冷地区;
●材质耐用性:整机(含排砂螺杆)采用304/316L 不锈钢材质,抗腐蚀、耐磨损,设计使用寿命>15年,减少设备更换与维护成本。
3、运维成本优化:全封闭设计+低维护需求
●全封闭结构:设备整体密封,避免预处理过程中产生的臭味外溢,改善厂区运营环境;
●低维护设计:核心运动部件采用免润滑轴承,栅网自清洁功能减少人工清堵频率,年维护次数≤2 次,降低运维人力成本。
Part 3
行业应用与权威背书:
全球项目验证,定义技术标杆
截至2024年,ROTAMAT® Ro5 已在全球超2500个污水处理项目中落地应用,典型案例包括挪威Øygarden污水处理厂(规模化应用,适配高盐废水预处理)、德国慕尼黑市政污水厂(老厂改造,实现预处理单元集约化)等,均实现“安装周期短、运行稳定、达标率100%”的项目效果。

挪威Øygarden污水处理厂的完整污水处理工艺
同时,设备因技术先进性被纳入DWA《机械废水处理手册》(第4版),成为全球污水处理工程师进行预处理工艺设计的参考标准,进一步验证其在行业内的技术引领地位。
Part 4
专属服务:
定制化技术方案,助力项目落地
针对不同污水厂的水质特性、流量需求与场地条件,HUBER 技术团队可提供全流程服务:
1. 前期工况评估:结合进水水质、峰值流量、后续工艺需求,制定个性化设备选型方案;
2. 安装指导:提供设备安装图纸与现场技术支持,确保安装精度与工艺对接;
3. 运维培训:为运营团队提供设备操作、日常维护培训,保障长期稳定运行。
HUBER 深耕废水处理技术数十年,始终以“集成化、高效化、低成本”为核心,为全球污水处理行业提供可持续的预处理解决方案,助力污水厂实现“降本增效、稳定达标”的运营目标。