天翔环境12月9日晚间公告，天翔环境成为石盘(四海)食品医药产业园工业供水厂及污水处理厂PPP项目的第一中标候选人。本项目的概算总投资约24,834万元，占公司2015年度经审计营业总收入的50.29%。其中，供水厂总投资约12,910万元，污水处理厂总投资约11,924万元。
石盘(四海)食品医药产业园工业供水厂及污水处理厂PPP项目位于简阳市石盘镇，规划占地面积约154亩。其中：石盘(四海)食品医药产业园工业供水厂项目占地约71亩，设计供水能力为30000m3/d，远期供水能力为50000m3/d;石盘(四海)食品医药产业园污水处理厂项目占地约83亩，设计污水处理能力近期15000m3/d，远期50000m3/d。
天翔环境表示，本项目是公司以PPP模式承接水务环保领域的重大项目，工业供水厂及污水处理厂远期规模均为50000m3/d，具有一定的规模效应。本项目有利于公司未来持续、全面地参与四川省、全国以及“一带一路”国家水务环保项目，对于推动公司以环保业务为主的转型升级具有重要的促进作用，并形成公司新的利润增长点。本项目拟采用德国欧盛腾公司全球先进的水务环保技术和装备，有利于公司海外并购成果在国内转化落地，为公司未来在中国以及“一带一路”国家污水处理市场开拓打下坚实的基础。
原标题：天翔环境预中标2.48亿元项目
